diff --git a/src/main/resources/messages.properties b/src/main/resources/messages.properties
index ddad8b2..4b485b6 100644
--- a/src/main/resources/messages.properties
+++ b/src/main/resources/messages.properties
@@ -37,10 +37,10 @@ settings.editor.key.namespace.title=[namespace]
 settings.editor.key.namespace.tooltip=Sets the separator used between namespace and key path.
 settings.editor.key.section.title=[section]
 settings.editor.key.section.tooltip=Sets the separator used between section nodes of the key path.
-settings.editor.key.node.title=[node]
-settings.editor.key.context.title=[context]
+settings.editor.key.node.title=[node
+settings.editor.key.context.title=context
 settings.editor.key.context.tooltip=Sets the separator used to define context-specific variants of a translation.
-settings.editor.key.plural.title=[pluralization]
+settings.editor.key.plural.title=pluralization]
 settings.editor.key.plural.tooltip=Sets the separator used to define different pluralization's of a translation.
 settings.editor.default-namespace.title=Default namespace
 settings.editor.default-namespace.tooltip=Specifies the namespace to use by default if none is specified in a translation key. The field can be left blank to ignore this feature.